Ich habe beides gemacht - mieten und gebrauchte Fahrzeuge kaufen - und kann dir aus eigener Erfahrung sagen, dass es kein Richtig oder Falsch gibt. Es kommt ganz darauf an, was für dich und deine Firma am besten ist.
Wenn du mietest, hast du in der Regel keine langfristigen Kosten und kannst das Fahrzeug jederzeit abbestellen oder upgraden. Die Nachteile sind, dass du möglicherweise höhere monatliche Kosten hast und dass du nicht so flexibel bist, wenn es um Änderungen am Fahrzeug selbst geht.
Wenn du ein gebrauchtes Fahrzeug kaufst, hast du zwar einen größeren Anschaffungspreis, aber du kannst das Fahrzeug so umbauen und anpassen, wie es für dich und deine Firma am besten ist. Man kann aber auch neu kaufen. Ich habe zuletzt neue
Hochhubwagen gekauft. Gruß